Psaume 60

Au chef de musique. Sur Shushan[1]. Témoignage. Mictam[a1]. De David ; pour enseigner ; quand il fit la guerre contre les Syriens de Naharaïm[2], et contre les Syriens de Tsoba, et que Joab revint et frappa les Édomites dans la vallée du Sel, au nombre de douze mille.

_◊1Ô Dieu ! tu nous as rejetés, tu nous as dispersés, tu t’es irrité ; ramène-nous.

_◊2Tu as fait trembler la terre[3][a2], tu l’as fendue : répare ses brèches, car elle chancelle.

_◊3Tu as fait voir à ton peuple des choses dures ; tu nous as donné à boire un vin d’étourdissement.

_◊4* Tu as donné une bannière à ceux qui te craignent, pour la déployer à cause de la vérité, (Sélah)

_◊5Afin que tes bien-aimés soient délivrés. Sauve par ta droite, et réponds-moi[a3] !

_◊6* Dieu a parlé dans sa sainteté : je me réjouirai ; je partagerai Sichem et je mesurerai la vallée de Succoth.

_◊7Galaad est à moi, et Manassé est à moi, et Éphraïm est la force[4] de ma tête ; Juda est mon législateur ;

_◊8Moab est le bassin où je me lave ; sur Édom j’ai jeté ma sandale. Philistie, pousse des cris de triomphe à mon sujet[5] !

_◊9* Qui me conduira dans la ville forte ? Qui me mènera jusqu’en Édom ?

_◊10Ne sera-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as rejetés, et qui n’es pas sorti, ô Dieu, avec nos armées ?

_◊11Donne-nous du secours pour sortir de détresse ; car la délivrance qui vient de l’homme est vaine.

_◊12Par Dieu nous ferons des actes de valeur, et c’est lui qui foulera nos adversaires[a4].

Psaumes

Au chef de musique. Al-Tashkheth. De David. Mictam.

_◊1Est-ce que vraiment la justice se tait ? Prononcez-vous [ce qui est juste] ? Vous, fils des hommes, jugez-vous avec droiture ?

_◊2Bien plutôt, dans le cœur, vous commettez des iniquités ; dans le pays, vous pesez la violence de vos mains.

_◊3Les méchants se sont égarés dès la matrice ; ils errent dès le ventre, parlant le mensonge.

_◊4Ils ont un venin semblable au venin d’un serpent, comme l’aspic sourd qui se bouche l’oreille,

_◊5Qui n’entend pas la voix des charmeurs, du sorcier expert en sorcelleries.

_◊6* Ô Dieu ! dans leur bouche brise leurs dents ; Éternel ! arrache les grosses dents des jeunes lions.

_◊7Qu’ils se fondent comme des eaux qui s’écoulent ! S’il ajuste ses flèches, qu’elles soient comme cassées !

_◊8Qu’ils soient comme une limace qui va se fondant ! Comme l’avorton d’une femme, qu’ils ne voient pas le soleil !

_◊9Avant que vos chaudières aient senti les épines, vertes ou enflammées, le tourbillon les emportera.

_◊10Le juste se réjouira quand il verra la vengeance ; il lavera ses pieds dans le sang du méchant.

_◊11Et l’homme dira : Certainement il y a un fruit pour le juste, certainement il y a un Dieu qui juge sur la terre.

Psaumes

Au chef de musique. Sur Guitthith. Psaume de David.

_◊1Éternel, notre Seigneur ! que ton nom est magnifique par toute la terre ; tu as mis ta majesté au-dessus des cieux !

_◊2Par la bouche des petits enfants et de ceux qui tètent, tu as fondé [ta] force, à cause de tes adversaires, afin de réduire au silence l’ennemi et le vengeur.

_◊3* Quand je regarde tes cieux, l’ouvrage de tes doigts, la lune et les étoiles que tu as disposées :

_◊4Qu’est-ce que l’homme, que tu te souviennes de lui, et le fils de l’homme, que tu le visites ?

_◊5Tu l’as fait de peu inférieur aux anges, et tu l’as couronné de gloire et d’honneur ;

_◊6Tu l’as fait dominer sur les œuvres de tes mains ; tu as mis toutes choses sous ses pieds :

_◊7Les brebis et les bœufs, tous ensemble, et aussi les bêtes des champs,

_◊8L’oiseau des cieux, et les poissons de la mer, ce qui passe par les sentiers des mers.

_◊9Éternel, notre Seigneur ! que ton nom est magnifique par toute la terre !

Psaumes

Mictam de David.

_◊1Garde-moi, ô *Dieu ! car je me confie en toi.

_◊2* Tu as dit à l’Éternel : Tu es le Seigneur, ma bonté [ne s’élève] pas jusqu’à toi.

_◊3[Tu as dit] aux saints qui sont sur la terre, et aux excellents : En eux sont toutes mes délices.

_◊4* Les misères de ceux qui courent après un autre seront multipliées : je ne répandrai pas leurs libations de sang, et je ne prendrai pas leurs noms sur mes lèvres.

_◊5L’Éternel est la portion de mon héritage et de ma coupe ; tu maintiens mon lot.

_◊6Les cordeaux sont tombés pour moi en des lieux agréables ; oui, un bel héritage m’est échu.

_◊7Je bénirai l’Éternel qui me donne conseil ; durant les nuits même mes reins m’enseignent.

_◊8Je me suis toujours proposé l’Éternel devant moi ; parce qu’il est à ma droite je ne serai pas ébranlé.

_◊9C’est pourquoi mon cœur se réjouit, et mon âme s’égaie ; même ma chair reposera en assurance.

_◊10Car tu n’abandonneras pas mon âme au shéol, tu ne permettras pas que ton saint voie la corruption.

_◊11Tu me feras connaître le chemin de la vie ; ta face est un rassasiement de joie, il y a des plaisirs à ta droite pour toujours.

Psaumes

Cantique. Psaume de David.

_◊1Mon cœur est affermi, ô Dieu ! je chanterai, et je psalmodierai,… mon âme aussi.

_◊2Éveillez-vous, luth et harpe ! Je m’éveillerai à l’aube du jour.

_◊3* Je te célébrerai parmi les peuples, ô Éternel ! et je chanterai tes louanges parmi les peuplades ;

_◊4Car ta bonté est grande par-dessus les cieux, et ta vérité [atteint] jusqu’aux nues.

_◊5Élève-toi, ô Dieu ! au-dessus des cieux, et que ta gloire soit au-dessus de toute la terre.

_◊6Afin que tes bien-aimés soient délivrés, sauve par ta droite, et réponds-moi.

_◊7* Dieu a parlé dans sa sainteté : je me réjouirai ; je partagerai Sichem et je mesurerai la vallée de Succoth.

_◊8Galaad est à moi, Manassé est à moi, et Éphraïm est la force de ma tête ; Juda est mon législateur ;

_◊9Moab est le bassin où je me lave ; sur Édom j’ai jeté ma sandale ; sur la Philistie je pousserai des cris de triomphe.

_◊10* Qui me conduira dans la ville forte ? Qui me mènera jusqu’en Édom ?

_◊11Ne sera-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as rejetés, et qui n’es pas sorti, ô Dieu, avec nos armées ?

_◊12Donne-nous du secours pour sortir de détresse ; car la délivrance qui vient de l’homme est vaine.

_◊13Par Dieu nous ferons des actes de valeur, et c’est lui qui foulera nos adversaires.