Psaume 62

Au chef de musique. Sur Jeduthun[a1]. Psaume de David.

_◊1Sur Dieu seul mon âme se repose paisiblement[a2] ; de lui vient mon salut.

_◊2Lui seul est mon rocher et mon salut, ma haute retraite ; je ne serai pas beaucoup ébranlé.

_◊3* Jusques à quand vous jetterez-vous sur un homme, [et chercherez]-vous tous à le renverser[1] comme une muraille qui penche, comme un mur qui va crouler ?

_◊4Ils ne consultent que pour [le] précipiter de son élévation ; ils prennent plaisir au mensonge ; ils bénissent de leur bouche, et intérieurement ils maudissent. Sélah.

_◊5* Mais toi, mon âme, repose-toi paisiblement[a2] sur Dieu ; car mon attente est en lui.

_◊6Lui seul est mon rocher et mon salut, ma haute retraite : je ne serai pas ébranlé.

_◊7Sur Dieu [reposent] mon salut et ma gloire ; le rocher de ma force, mon refuge, est en Dieu.

_◊8Peuple, — confiez-vous en lui en tout temps, répandez votre cœur devant lui : Dieu est notre refuge. Sélah.

_◊9* Les fils des gens du commun[a3] ne sont que vanité[a4], les fils des grands[a3] ne sont que mensonge : placés dans la balance, ils montent ensemble plus [légers] que la vanité[a4].

_◊10N’ayez pas confiance dans l’oppression, et ne mettez pas un vain espoir dans la rapine ; si les biens augmentent, n’y mettez pas votre cœur.

_◊11Dieu a parlé une fois ;… deux fois j’ai entendu ceci, que la force est à Dieu.

_◊12Et à toi, Seigneur, est la bonté ; car toi tu rends à chacun selon son œuvre.

Psaumes

Au chef de musique. Psaume de David. Cantique.

_◊1Ô Dieu ! la louange t’attend dans le silence en Sion, et le vœu te sera payé.

_◊2Ô toi qui écoutes la prière ! toute chair viendra à toi.

_◊3* Les iniquités ont prévalu sur moi ; nos transgressions, toi tu les pardonneras.

_◊4Bienheureux celui que tu as choisi et que tu fais approcher : il habitera tes parvis. Nous serons rassasiés du bien de ta maison, de ton saint temple.

_◊5Tu nous répondras par des choses terribles de justice, ô Dieu de notre salut, toi qui es la confiance de tous les bouts de la terre, et des régions lointaines de la mer !

_◊6Toi qui as établi les montagnes par ta force, qui es ceint de puissance,

_◊7Qui apaises le tumulte des mers, le tumulte de leurs flots, et l’agitation des peuplades.

_◊8Et ceux qui habitent aux bouts [de la terre] craindront à la vue de tes prodiges ; tu fais chanter de joie les sorties du matin et du soir.

_◊9Tu as visité la terre, tu l’as abreuvée, tu l’enrichis abondamment : le ruisseau de Dieu est plein d’eau. Tu prépares les blés, quand tu l’as ainsi préparée.

_◊10Tu arroses ses sillons, tu aplanis ses mottes, tu l’amollis par des ondées, tu bénis son germe.

_◊11Tu couronnes l’année de ta bonté, et tes sentiers distillent la graisse.

_◊12Ils distillent sur les pâturages du désert, et les collines se ceignent d’allégresse.

_◊13Les prairies se revêtent de menu bétail, et les plaines sont couvertes de froment : elles poussent des cris de triomphe ; oui, elles chantent.

Psaumes

Au chef de musique. Sur Jeduthun. D’Asaph. Psaume.

_◊1Ma voix s’adresse à Dieu, et je crierai ; ma voix s’adresse à Dieu, et il m’écoutera.

_◊2Au jour de ma détresse j’ai cherché le Seigneur ; ma main était étendue durant la nuit et ne se lassait point ; mon âme refusait d’être consolée.

_◊3Je me souvenais de Dieu, et j’étais agité ; je me lamentais, et mon esprit défaillait. Sélah.

_◊4* Tu tiens ouvertes mes paupières ; je suis inquiet, et je ne parle pas.

_◊5Je pense aux jours d’autrefois, aux années des siècles passés.

_◊6Je me souviens, de nuit, de mon cantique ; je médite en mon cœur, et mon esprit cherche diligemment.

_◊7Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours ? et ne montrera-t-il plus sa faveur ?

_◊8Sa bonté a-t-elle cessé pour toujours ? Sa parole a-t-elle pris fin de génération en génération ?

_◊9*Dieu a-t-il oublié d’user de grâce ? A-t-il enfermé ses miséricordes dans la colère ? Sélah.

_◊10Et je dis : C’est ici mon infirmité ; — [je me souviendrai des] années de la droite du Très-haut,

_◊11Je me souviendrai des œuvres de Jah ; car je me souviendrai de tes merveilles d’autrefois,

_◊12Et je penserai à toute ton œuvre, et je méditerai tes actes.

_◊13* Ô Dieu ! ta voie est dans le lieu saint. Où y a-t-il un *dieu grand comme Dieu ?

_◊14Toi, tu es le *Dieu qui fais des merveilles ; tu as fait connaître ta puissance parmi les peuples.

_◊15Tu as racheté par [ton] bras ton peuple, les fils de Jacob et de Joseph. Sélah.

_◊16Les eaux t’ont vu, ô Dieu ! les eaux t’ont vu, elles ont tremblé ; les abîmes aussi se sont émus.

_◊17Les nuées ont versé des eaux, les nuages ont fait retentir une voix, et tes flèches se sont promenées.

_◊18La voix de ton tonnerre était dans le tourbillon, les éclairs ont illuminé le monde ; la terre en a été émue et a tremblé.

_◊19Ta voie est dans la mer, et tes sentiers dans les grandes eaux ; et tes traces ne sont pas connues.

_◊20Tu as conduit ton peuple comme un troupeau, par la main de Moïse et d’Aaron.

Psaumes

Au chef de musique, à Jeduthun. Psaume de David.

_◊1J’ai dit : Je prendrai garde à mes voies, afin que je ne pèche point par ma langue ; je garderai ma bouche avec une muselière pendant que le méchant est devant moi.

_◊2J’ai été muet, dans le silence ; je me suis tu à l’égard du bien ; et ma douleur a été excitée.

_◊3Mon cœur s’est échauffé au-dedans de moi ; dans ma méditation le feu s’est allumé, j’ai parlé de ma langue :

_◊4Éternel ! fais-moi connaître ma fin, et la mesure de mes jours, ce qu’elle est ; je saurai combien je suis fragile.

_◊5Voici, tu m’as donné des jours comme la largeur d’une main, et ma durée est comme un rien devant toi. Certainement, tout homme qui se tient debout n’est que vanité. Sélah.

_◊6Certainement l’homme se promène parmi ce qui n’a que l’apparence ; certainement il s’agite en vain ; il amasse [des biens], et il ne sait qui les recueillera.

_◊7* Et maintenant, qu’est-ce que j’attends, Seigneur ? Mon attente est en toi.

_◊8Délivre-moi de toutes mes transgressions ; ne me livre pas à l’opprobre de l’insensé.

_◊9Je suis resté muet, je n’ai pas ouvert la bouche, car c’est toi qui l’as fait.

_◊10Retire de dessus moi ta plaie : je suis consumé par les coups de ta main.

_◊11Quand tu châties un homme, en le corrigeant à cause de l’iniquité, tu consumes comme la teigne sa beauté ; certainement, tout homme n’est que vanité. Sélah.

_◊12* Écoute ma prière, ô Éternel ! et prête l’oreille à mon cri ; ne sois pas sourd à mes larmes, car je suis un étranger, un hôte, chez toi, comme tous mes pères.

_◊13Détourne tes regards de moi, et que je retrouve ma force, avant que je m’en aille et que je ne sois plus.

Job

7_◊1L’homme n’a-t-il pas une vie de labeur sur la terre ? Et ses jours ne sont-ils pas comme les jours d’un mercenaire ?

_◊2Comme l’esclave soupire après l’ombre, et comme le mercenaire attend son salaire,

_◊3Ainsi j’ai eu pour partage des mois de déception, et des nuits de misère me sont assignées.

_◊4Si je me couche, alors je dis : Quand me lèverai-je et quand l’obscurité prendra-t-elle fin ? et je suis excédé d’agitations jusqu’au point du jour.

_◊5Ma chair est couverte de vers et de croûtes de terre, ma peau se retire et suppure.

_◊6Mes jours s’en vont plus vite qu’une navette, et finissent sans espérance.

_◊7Souviens-toi que ma vie n’est qu’un souffle : mon œil ne reverra pas le bien ;

_◊8L’œil qui me regarde ne me reverra plus ; tes yeux sont sur moi, et je ne suis plus.

_◊9La nuée disparaît et s’en va ; ainsi celui qui descend au shéol n’en remonte pas,

_◊10Il ne revient plus dans sa maison, et son lieu ne le reconnaît plus.

_◊11* Aussi je ne retiendrai pas ma bouche ; je parlerai dans la détresse de mon esprit, je discourrai dans l’amertume de mon âme.

_◊12Suis-je une mer, suis-je un monstre marin, que tu établisses des gardes autour de moi ?

_◊13Quand je dis : Mon lit me consolera, ma couche allégera ma détresse,

_◊14Alors tu m’effrayes par des songes, tu me terrifies par des visions,

_◊15Et mon âme choisit la suffocation, — plutôt la mort que mes os :

_◊16J’en suis dégoûté ; je ne vivrai pas à toujours. Laisse-moi, car mes jours sont vanité.

_◊17* Qu’est-ce que l’homme que tu fasses grand cas de lui, et que ton cœur s’occupe de lui,

_◊18Et que tu le visites chaque matin, que tu l’éprouves à tout moment ?

_◊19Pourquoi ne détournes-tu pas les yeux de moi, et ne me laisses-tu pas tranquille jusqu’à ce que j’aie avalé ma salive ?

_◊20J’ai péché ; — que t’ai-je fait ? Toi qui observes l’homme, pourquoi m’as-tu placé pour être l’objet de tes coups, de sorte que je suis un fardeau à moi-même ?

_◊21Et pourquoi ne pardonnes-tu pas ma transgression, et ne fais-tu point passer mon iniquité ? Car maintenant je me coucherai dans la poussière, et tu me chercheras, et je ne serai plus.

Psaumes

Au chef de musique. Des fils de Coré. Psaume.

_◊1Vous, tous les peuples, entendez ceci ; vous, tous les habitants du monde, prêtez l’oreille ;

_◊2Fils des gens du commun, et fils des grands, le riche et le pauvre pareillement :

_◊3Ma bouche dira des paroles de sagesse, et la méditation de mon cœur sera [pleine] d’intelligence ;

_◊4Je prêterai l’oreille au discours sentencieux, j’exposerai mon énigme sur la harpe.

_◊5* Pourquoi craindrais-je au mauvais jour, quand l’iniquité de ceux qui me talonnent m’enveloppe ?

_◊6Ils se confient en leurs biens et se glorifient en l’abondance de leurs richesses…

_◊7Un homme ne pourra en aucune manière racheter son frère, ni donner à Dieu sa rançon,

_◊8(Car précieux est le rachat de leur âme, et il faut qu’il y renonce à jamais,)

_◊9Afin qu’il vive encore, à toujours, [et] qu’il ne voie pas la fosse.

_◊10Car il voit que les sages meurent, que le sot et l’insensé périssent pareillement et laissent leurs biens à d’autres.

_◊11Leur [pensée] intérieure est que leurs maisons durent à toujours, et leurs demeures de génération en génération ; ils appellent les terres de leur propre nom.

_◊12Pourtant l’homme qui est en honneur ne dure pas ; il est semblable aux bêtes qui périssent.

_◊13Ce chemin qu’ils tiennent est leur folie ; mais ceux qui viennent après eux prennent plaisir aux propos de leur bouche. Sélah.

_◊14Ils gisent dans le shéol comme des brebis : la mort se repaît d’eux, et au matin les hommes droits domineront sur eux ; et leur beauté va se consumer dans le shéol, sans qu’ils aient plus de demeure.

_◊15Mais Dieu rachètera mon âme de la puissance du shéol, car il me prendra. Sélah.

_◊16Ne crains pas quand un homme s’enrichit, quand la gloire de sa maison s’accroît ;

_◊17Car, lorsqu’il mourra, il n’emportera rien ; sa gloire ne descendra pas après lui,

_◊18Quoique pendant sa vie il bénît son âme (et on te louera, si tu te fais du bien),

_◊19Il s’en ira jusqu’à la génération de ses pères : ils ne verront jamais la lumière.

_◊20L’homme qui est en honneur et n’a point d’intelligence, est comme les bêtes qui périssent.