La traduction, le texte d’origine