Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
107 octets supprimés ,  26 mai 2018 à 13:55
Correction de note
Ligne 14 : Ligne 14 :  
{{Verset|Deu4v41|41|* Alors Moïse sépara trois villes, en deçà du Jourdain, vers le soleil levant,}} {{Verset|Deu4v42|42|afin que l’homicide qui aurait tué son prochain sans le savoir, et qui ne l’aurait pas haï auparavant, s’y enfuît, et que, s’enfuyant dans l’une de ces villes-là, il vécût:}} {{Verset|Deu4v43|43|Bétser, dans le désert, sur {{Note|le plateau|N136d|''litt.'' : le pays du plateau.}}, [qui est] aux Rubénites ; et Ramoth, en Galaad, [qui est] aux Gadites ; et Golan, en Basan, [qui est] aux Manassites.}}
 
{{Verset|Deu4v41|41|* Alors Moïse sépara trois villes, en deçà du Jourdain, vers le soleil levant,}} {{Verset|Deu4v42|42|afin que l’homicide qui aurait tué son prochain sans le savoir, et qui ne l’aurait pas haï auparavant, s’y enfuît, et que, s’enfuyant dans l’une de ces villes-là, il vécût:}} {{Verset|Deu4v43|43|Bétser, dans le désert, sur {{Note|le plateau|N136d|''litt.'' : le pays du plateau.}}, [qui est] aux Rubénites ; et Ramoth, en Galaad, [qui est] aux Gadites ; et Golan, en Basan, [qui est] aux Manassites.}}
   −
{{Verset|Deu4v44|44|* Et c’est ici la loi que Moïse plaça devant les fils d’Israël ;}} {{Verset|Deu4v45|45|ce sont ici les témoignages, et les statuts, et les ordonnances que Moïse exposa aux fils d’Israël, à leur sortie d’Égypte,}} {{Verset|Deu4v46|46|en deçà du Jourdain, dans la vallée vis-à-vis de Beth-Péor, dans le pays de Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, que Moïse et les fils d’Israël frappèrent à leur sortie d’Égypte ;}} {{Verset|Deu4v47|47|et ils possédèrent son pays, et le pays d’Og, roi de Basan, deux rois des Amoréens, qui étaient en deçà du Jourdain, vers le soleil levant,}} {{Verset|Deu4v48|48|depuis Aroër qui est sur le bord du torrent de l’Arnon, jusqu’à la montagne de Scion qui est l’Hermon,}} {{Verset|Deu4v49|49|et toute {{Note|la plaine|N137a|l’Araba ; ''voyez la [[Bible:Josué/Chapitre_3#cite_note-N163a-0|note]]'', {{Pass|Jos. 3, 16|Jos3v16}}.}} en deçà du Jourdain, vers le levant et jusqu’à la mer de {{Note|la plaine|N137a|l’Araba ; ''voyez la [[Bible:Josué/Chapitre_3#cite_note-N163a-0|note]]'', {{Pass|Jos. 3, 16|Jos3v16}}.}}, sous les pentes du Pisga.}}
+
{{Verset|Deu4v44|44|* Et c’est ici la loi que Moïse plaça devant les fils d’Israël ;}} {{Verset|Deu4v45|45|ce sont ici les témoignages, et les statuts, et les ordonnances que Moïse exposa aux fils d’Israël, à leur sortie d’Égypte,}} {{Verset|Deu4v46|46|en deçà du Jourdain, dans la vallée vis-à-vis de Beth-Péor, dans le pays de Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, que Moïse et les fils d’Israël frappèrent à leur sortie d’Égypte ;}} {{Verset|Deu4v47|47|et ils possédèrent son pays, et le pays d’Og, roi de Basan, deux rois des Amoréens, qui étaient en deçà du Jourdain, vers le soleil levant,}} {{Verset|Deu4v48|48|depuis Aroër qui est sur le bord du torrent de l’Arnon, jusqu’à la montagne de Scion qui est l’Hermon,}} {{Verset|Deu4v49|49|et toute {{Note|la plaine|N137a|l’Araba ; ''voyez la [[Bible:Josué/Chapitre_3#cite_note-N163a-1|note]]'', {{Pass|Jos. 3, 16|Jos3v16}}.}} en deçà du Jourdain, vers le levant et jusqu’à la mer de {{Note|la plaine|N137a|}}, sous les pentes du Pisga.}}
    
<noinclude>{{References}}</noinclude>
 
<noinclude>{{References}}</noinclude>
34 355

modifications

Menu de navigation