Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Aucun changement de taille ,  26 mai 2018 à 13:55
Correction de note
Ligne 10 : Ligne 10 :  
{{Verset|Exo29v36|36|Et tu offriras comme sacrifice pour le péché, chaque jour, un jeune taureau, pour [faire] propitiation, et tu {{Note|purifieras|N63a|purifier, ''ici, proprement'' : purifier du péché.}} l’autel en faisant propitiation pour lui ; et tu l’oindras pour le sanctifier.}} {{Verset|Exo29v37|37|Pendant sept jours, tu feras propitiation pour l’autel, et tu le sanctifieras, et l’autel sera une chose très-sainte ; {{Note|quiconque|N63b|''ou'' : tout ce qui.}} touchera l’autel sera saint.}}
 
{{Verset|Exo29v36|36|Et tu offriras comme sacrifice pour le péché, chaque jour, un jeune taureau, pour [faire] propitiation, et tu {{Note|purifieras|N63a|purifier, ''ici, proprement'' : purifier du péché.}} l’autel en faisant propitiation pour lui ; et tu l’oindras pour le sanctifier.}} {{Verset|Exo29v37|37|Pendant sept jours, tu feras propitiation pour l’autel, et tu le sanctifieras, et l’autel sera une chose très-sainte ; {{Note|quiconque|N63b|''ou'' : tout ce qui.}} touchera l’autel sera saint.}}
   −
{{Verset|Exo29v38|38|Et voici ce que tu offriras sur l’autel : deux agneaux d’un an, chaque jour, continuellement ;}} {{Verset|Exo29v39|39|tu offriras l’un des agneaux le matin, et le second agneau tu l’offriras entre les deux soirs,}} {{Verset|Exo29v40|40|et un dixième de fleur de farine, pétrie avec un quart de hin d’huile {{Note|broyée|N63c|''voyez la [[Bible:Exode/Chapitre_27#cite_note-N60g-2|note]]'', {{Pass|27, 20|Exo27v20}}.}}, et une libation d’un quart de hin de vin, pour un agneau.}} {{Verset|Exo29v41|41|Et tu offriras le second agneau entre les deux soirs ; tu l’offriras avec la même {{Note|offrande de gâteau|N63d|''hébr.'' : minkha, présent, ''mot employé pour ''l’offrande de gâteau, ''mais plus général aussi''.}} qu’au matin, et la même libation, en odeur agréable, un sacrifice par feu à l’Éternel.}} {{Verset|Exo29v42|42|Ce sera l’holocauste continuel en vos générations, à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel, où je me rencontrerai avec vous pour y parler avec toi.}} {{Verset|Exo29v43|43|Et je me rencontrerai là avec les fils d’Israël, et {{Note|la tente|N63e|''litt.'' : elle.}} sera sanctifiée par ma gloire.}} {{Verset|Exo29v44|44|Et je sanctifierai la tente d’assignation et l’autel ; et je sanctifierai Aaron et ses fils, afin qu’ils exercent la sacrificature devant moi.}} {{Verset|Exo29v45|45|Et j’habiterai au milieu des fils d’Israël, et je leur serai Dieu ;}} {{Verset|Exo29v46|46|et ils sauront que moi, l’Éternel, je suis leur Dieu, qui les ai fait sortir du pays d’Égypte, pour habiter au milieu d’eux. Je suis l’Éternel, leur Dieu.}}
+
{{Verset|Exo29v38|38|Et voici ce que tu offriras sur l’autel : deux agneaux d’un an, chaque jour, continuellement ;}} {{Verset|Exo29v39|39|tu offriras l’un des agneaux le matin, et le second agneau tu l’offriras entre les deux soirs,}} {{Verset|Exo29v40|40|et un dixième de fleur de farine, pétrie avec un quart de hin d’huile {{Note|broyée|N63c|''voyez la [[Bible:Exode/Chapitre_27#cite_note-N60g-3|note]]'', {{Pass|27, 20|Exo27v20}}.}}, et une libation d’un quart de hin de vin, pour un agneau.}} {{Verset|Exo29v41|41|Et tu offriras le second agneau entre les deux soirs ; tu l’offriras avec la même {{Note|offrande de gâteau|N63d|''hébr.'' : minkha, présent, ''mot employé pour ''l’offrande de gâteau, ''mais plus général aussi''.}} qu’au matin, et la même libation, en odeur agréable, un sacrifice par feu à l’Éternel.}} {{Verset|Exo29v42|42|Ce sera l’holocauste continuel en vos générations, à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel, où je me rencontrerai avec vous pour y parler avec toi.}} {{Verset|Exo29v43|43|Et je me rencontrerai là avec les fils d’Israël, et {{Note|la tente|N63e|''litt.'' : elle.}} sera sanctifiée par ma gloire.}} {{Verset|Exo29v44|44|Et je sanctifierai la tente d’assignation et l’autel ; et je sanctifierai Aaron et ses fils, afin qu’ils exercent la sacrificature devant moi.}} {{Verset|Exo29v45|45|Et j’habiterai au milieu des fils d’Israël, et je leur serai Dieu ;}} {{Verset|Exo29v46|46|et ils sauront que moi, l’Éternel, je suis leur Dieu, qui les ai fait sortir du pays d’Égypte, pour habiter au milieu d’eux. Je suis l’Éternel, leur Dieu.}}
    
<noinclude>{{References}}</noinclude>
 
<noinclude>{{References}}</noinclude>
34 355

modifications

Menu de navigation