Modifications

{{Verset|Jea4v43|43|Or, après les deux jours, ils partit de là, {{Note1872|et s’en alla|N137b|''pl. om.'' : et s’en alla.}} en Galilée ;}} {{Verset|Jea4v44|44|car Jésus lui-même rendait témoignage qu’un prophète n’est pas honoré dans son propre pays.}} {{Verset|Jea4v45|45|Quand donc il fut venu en Galilée, les Galiléens le reçurent, ayant vu toutes les choses qu’il avait faites à Jérusalem pendant la fête ; car eux aussi {{Note|allaient|N74j|''ou'' : étaient allés.}} à la fête.}}

{{Verset|Jea4v43|43|Or, après les deux jours, ils partit de là, {{Note1872|et s’en alla|N137b|''pl. om.'' : et s’en alla.}} en Galilée ;}} {{Verset|Jea4v44|44|car Jésus lui-même rendait témoignage qu’un prophète n’est pas honoré dans son propre pays.}} {{Verset|Jea4v45|45|Quand donc il fut venu en Galilée, les Galiléens le reçurent, ayant vu toutes les choses qu’il avait faites à Jérusalem pendant la fête ; car eux aussi {{Note|allaient|N74j|''ou'' : étaient allés.}} à la fête.}}

{{Verset|Jea4v46|46|{{Note|Il|N74k|''R.'' : Jésus.}} vint donc encore à Cana de Galilée, où il avait, de l’eau, fait du vin. Et il y avait à Capernaüm un seigneur de la cour, duquel le fils était malade ;}} {{Verset|Jea4v47|47|celui-ci, ayant ouï dire que Jésus était venu de la Judée en Galilée, s’en alla vers lui, et le pria de descendre et de guérir son fils ; car il allait mourir.}} {{Verset|Jea4v48|48|Jésus donc lui dit : Si vous ne voyez des {{Note1872|signes|N137e|''traduit quelquefois'' : miracles.}} et des prodiges, vous ne croirez point.}} {{Verset|Jea4v49|49|Le seigneur de la cour lui dit : Seigneur, descends avant que mon enfant meure.}} {{Verset|Jea4v50|50|Jésus lui dit : Va, ton fils vit. Et l’homme crut la parole que Jésus lui avait dite, et s’en alla.}} {{Verset|Jea4v51|51|Et, déjà comme il descendait, ses esclaves vinrent au-devant de lui, et lui {{Note|rapportèrent que son fils vivait|N74l|''R.'' : rapportèrent, disant : Ton fils vit.}}{{Note1872||N137h|''litt.'' : vit.}}.}} {{Verset|Jea4v52|52|{{Note|Alors|N74m|''litt.'' : donc.}} il s’enquit d’eux à quelle heure il s’était trouvé mieux ; et ils lui dirent : Hier, à la septième heure, la fièvre l’a quitté.}} {{Verset|Jea4v53|53|Le père donc connut que c’était à cette heure-là à laquelle Jésus lui avait dit : Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison.}} {{Verset|Jea4v54|54|Jésus fit encore ce second {{Note1872|miracle|N137k|''litt.'' : signe.}}, quand il fut venue de Judée en Galilée.}}

{{Verset|Jea4v46|46|{{Note|Il|N74k|''R.'' : Jésus.}} vint donc encore à Cana de Galilée, où il avait, de l’eau, fait du vin. Et il y avait à Capernaüm un seigneur de la cour, duquel le fils était malade ;}} {{Verset|Jea4v47|47|celui-ci, ayant ouï dire que Jésus était venu de la Judée en Galilée, s’en alla vers lui, et le pria de descendre et de guérir son fils ; car il allait mourir.}} {{Verset|Jea4v48|48|Jésus donc lui dit : Si vous ne voyez des {{Note1872|signes|N137e|''traduit quelquefois'' : miracles.}} et des prodiges, vous ne croirez point.}} {{Verset|Jea4v49|49|Le seigneur de la cour lui dit : Seigneur, descends avant que mon enfant meure.}} {{Verset|Jea4v50|50|Jésus lui dit : Va, ton fils vit. Et l’homme crut la parole que Jésus lui avait dite, et s’en alla.}} {{Verset|Jea4v51|51|Et, déjà comme il descendait, ses esclaves vinrent au-devant de lui, et lui {{Note|rapportèrent que son fils vivait|N74l|''R.'' : rapportèrent, disant : Ton fils vit.}}{{Note1872||N137h|''litt.'' : vit.}}.}} {{Verset|Jea4v52|52|{{Note|Alors|N74m|''litt.'' : donc.}} il s’enquit d’eux à quelle heure il s’était trouvé mieux ; et ils lui dirent : Hier, à la septième heure, la fièvre l’a quitté.}} {{Verset|Jea4v53|53|Le père donc connut que c’était à cette heure-là à laquelle Jésus lui avait dit : Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison.}} {{Verset|Jea4v54|54|Jésus fit encore ce second {{Note1872|miracle|N137k|''litt.'' : signe.}}, quand il fut venu de Judée en Galilée.}}

<noinclude>{{ReferencesNT}}</noinclude>

<noinclude>{{ReferencesNT}}</noinclude>