[Nom commun grec]
Numéro Strong: 3906
Signification: observer, surveiller
GWV: παρα-τηρέω.
Aoriste participe actif
- Luc 20, 20: Et l’observant, ils envoyèrent des agents secrets, qui feignaient d’être justes, pour le surprendre en [quelque] parole, de manière à le livrer au magistrat et au pouvoir du gouverneur.
Imparfait indicatif actif
- Marc 3, 2: Et ils l’observaient [pour voir] s’il le guérirait le jour de sabbat, afin de l’accuser.
- Luc 6, 7: Et les scribes et les pharisiens observaient s’il guérirait en un jour de sabbat, afin qu’ils trouvassent de quoi l’accuser.
- Act. 9, 24: mais leur complot fut connu de Saul. Et ils surveillaient aussi les portes, jour et nuit, pour le tuer.
Présent indicatif moyen
- Gal. 4, 10: Vous observez des jours, et des mois, et des temps, et des années.
Présent participe moyen
- Luc 14, 1: Et il arriva que, comme il entrait, un sabbat, dans la maison d’un des principaux des pharisiens pour manger du pain, ils l’observaient.