ἀρνέομαι

Aoriste indicatif moyen

• Matt. 26, 70: Et il le nia devant tous, disant: Je ne sais ce que tu dis.
• Matt. 26, 72: Et il le nia de nouveau avec serment: Je ne connais pas cet homme!
• Marc 14, 68: Et il le nia, disant: Je ne sais ni n’entends ce que tu dis. Et il sortit dehors dans le vestibule; et le coq chanta.
• Luc 22, 57: Mais il le renia, disant: Femme, je ne le connais pas.
• Jean 1, 20: Et il confessa, et ne nia pas, et confessa: Moi, je ne suis pas le Christ.
• Jean 18, 25: Et Simon Pierre se tenait là, et se chauffait; ils lui dirent donc: Et toi, n’es-tu pas de ses disciples? Il le nia, et dit: Je n’en suis point.
• Jean 18, 27: Pierre donc nia encore; et aussitôt le coq chanta.
• Act. 3, 13: Le Dieu d’Abraham et d’Isaac et de Jacob, le Dieu de nos pères, a glorifié son serviteur Jésus, que vous, vous avez livré, et que vous avez renié devant Pilate, lorsqu’il avait décidé de le relâcher.
• Act. 3, 14: Mais vous, vous avez renié le saint et le juste, et vous avez demandé qu’on vous accordât un meurtrier;
• Act. 7, 35: Ce Moïse qu’ils avaient rejeté, disant: Qui t’a établi chef et juge? celui-là, Dieu l’a envoyé pour chef et pour libérateur, par la main de l’ange qui lui était apparu au buisson.
• Héb. 11, 24: Par la foi, Moïse, étant devenu grand, refusa d’être appelé fils de la fille du Pharaon,
• Apoc. 2, 13: Je sais où tu habites, là où est le trône de Satan; et tu tiens ferme mon nom, et tu n’as pas renié ma foi, même dans les jours dans lesquels Antipas était mon fidèle témoin, qui a été mis à mort parmi vous, là où Satan habite.
• Apoc. 3, 8: Je connais tes œuvres. Voici, j’ai mis devant toi une porte ouverte que personne ne peut fermer, car tu as peu de force, et tu as gardé ma parole, et tu n’as pas renié mon nom.

Aoriste infinitif moyen

• Act. 4, 16: disant: Que ferons-nous à ces hommes? car il est apparent pour tous les habitants de Jérusalem, qu’un miracle notoire a été fait par eux, et nous ne pouvons le nier;
• 2 Tim. 2, 13: si nous sommes incrédules, lui demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.

Aoriste participe moyen

• Luc 12, 9: mais celui qui m’aura renié devant les hommes sera renié devant les anges de Dieu.
• Tite 2, 12: nous enseignant que, reniant l’impiété et les convoitises mondaines, nous vivions dans le présent siècle sobrement, et justement, et pieusement,

Aoriste subjonctif moyen

• Matt. 10, 33: mais quiconque me reniera devant les hommes, moi aussi je le renierai devant mon Père qui est dans les cieux.

Futur indicatif moyen

• Matt. 10, 33: mais quiconque me reniera devant les hommes, moi aussi je le renierai devant mon Père qui est dans les cieux.
• 2 Tim. 2, 12: si nous souffrons, nous régnerons aussi avec lui; si nous le renions, lui aussi nous reniera;

Imparfait indicatif moyen/passif

• Marc 14, 70: Et il le nia de nouveau. Et encore un peu après, ceux qui étaient là présents dirent à Pierre: Certainement tu es de ces gens-là; car aussi tu es Galiléen.

Présent indicatif moyen/passif

• 2 Tim. 2, 12: si nous souffrons, nous régnerons aussi avec lui; si nous le renions, lui aussi nous reniera;
• Tite 1, 16: Ils professent de connaître Dieu, mais par leurs œuvres ils le renient, étant abominables et désobéissants, et, à l’égard de toute bonne œuvre, réprouvés.

Présent participe moyen/passif

• Luc 8, 45: Et Jésus dit: Qui est-ce qui m’a touché? Et comme tous niaient, Pierre dit, et ceux qui étaient avec lui: Maître, les foules te serrent et te pressent, et tu dis: Qui est-ce qui m’a touché?
• 2 Pier. 2, 1: Or il y a eu aussi de faux prophètes parmi le peuple, comme aussi il y aura parmi vous de faux docteurs qui introduiront furtivement des sectes de perdition, reniant aussi le maître qui les a achetés, faisant venir sur eux-mêmes une prompte destruction;
• 1 Jean 2, 22: Qui est le menteur, sinon celui qui nie que Jésus est le Christ? Celui-là est l’antichrist, qui nie le Père et le Fils.
• 1 Jean 2, 23: Quiconque nie le Fils n’a pas non plus le Père; celui qui confesse le Fils a aussi le Père.
• Jude 4: car certains hommes se sont glissés [parmi les fidèles], inscrits jadis à l’avance pour ce jugement, des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renient notre seul maître et seigneur, Jésus Christ.

Parfait indicatif moyen

• 1 Tim. 5, 8: Mais si quelqu’un n’a pas soin des siens et spécialement de ceux de sa famille, il a renié la foi et il est pire qu’un incrédule.

Parfait participe moyen/passif

• 2 Tim. 3, 5: ayant la forme de la piété, mais en ayant renié la puissance. Or détourne-toi de telles gens.