◊ 1 ▲ , au bout de▲ quatorze▲ ans▲ , je montai▲ de nouveau▲ à▲ Jérusalem▲ avec▲ Barnabas▲ , prenant▲ aussi Tite▲ avec▲ moi. ◊ 2 ▲ selon▲ une révélation▲ , et je leur▲ exposai▲ l’évangile▲ que je prêche▲ parmi▲ les nations▲ , mais, dans▲ le particulier▲ [a1] , à ceux qui étaient considérés▲ , de peur qu▲ ’en quelque manière je ne courusse▲ ou▲ n’eusse couru▲ en▲ vain▲ ◊ 3 ▲ , même Tite▲ qui était avec▲ moi▲ , quoiqu’il fût▲ Grec▲ , ne▲ fut pas▲ contraint▲ à être circoncis▲ ) : ◊ 4 ▲ faux frères▲ , furtivement introduits▲ , qui▲ s’étaient insinués▲ pour épier▲ la liberté▲ que[t1] nous▲ avons▲ dans▲ le christ▲ Jésus▲ , afin de▲ [t2] [a2] nous▲ réduire à la servitude▲ ; ◊ 5 ▲ ’avons pas▲ cédé▲ par soumission▲ , non pas▲ même▲ un moment▲ , afin que▲ la vérité▲ de l’évangile▲ demeurât▲ avec▲ vous▲ . ◊ 6 ▲ [t3] [a3] ceux qui étaient considérés▲ comme étant▲ quelque chose▲ …, quels qu▲ ’ils aient pu▲ être▲ , cela ne▲ m▲ ’importe▲ en rien▲ : Dieu▲ n▲ ’a▲ point▲ égard▲ à l’apparence▲ de l’homme▲ …, à moi▲ , certes▲ , ceux qui étaient considérés▲ n▲ ’ont rien▲ communiqué de plus▲ ; ◊ 7 ▲ au contraire▲ , ayant vu▲ que▲ l’évangile▲ de l’incirconcision▲ m’a été confié▲ [a4] , comme▲ celui de la circoncision▲ l’a été à Pierre▲ , ◊ 8 ▲ celui qui a opéré▲ en Pierre▲ pour▲ l’apostolat▲ de la circoncision▲ a opéré▲ en moi▲ aussi envers▲ les nations▲ ), ◊ 9 ▲ la grâce▲ qui m▲ ’a été donnée▲ , Jacques▲ , et Céphas▲ , et Jean▲ , qui étaient considérés▲ comme étant▲ des colonnes▲ , me donnèrent▲ , à moi▲ et à Barnabas▲ , la main▲ [1] d’association▲ , afin que▲ nous▲ [allassions] vers▲ les nations▲ , et eux▲ vers▲ la circoncision▲ , ◊ 10 ▲ que▲ nous nous souvinssions▲ des pauvres▲ , ce▲ qu’aussi je me suis appliqué▲ à faire▲ ▲ .
◊ 11 ▲ Céphas▲ [2] [a5] vint▲ à▲ Antioche▲ , je lui▲ résistai▲ en▲ face▲ , parce qu▲ ’il était▲ condamné▲ [t4] [a6] [k1] . ◊ 12 ▲ , avant que▲ quelques-uns▲ fussent venus▲ d’auprès de▲ Jacques▲ , il mangeait▲ avec▲ ceux des nations▲ [3] ; mais quand▲ ceux-là furent venus▲ , il se retira▲ et se sépara▲ lui-même▲ , craignant▲ ceux de▲ la circoncision▲ ; ◊ 13 ▲ Juifs▲ aussi usèrent de dissimulation avec▲ lui▲ , de sorte que▲ Barnabas▲ même fut entraîné avec▲ eux▲ par leur dissimulation▲ . ◊ 14 ▲ quand▲ je vis▲ qu▲ ’ils ne▲ marchaient▲ [t5] pas▲ droit▲ , selon▲ la vérité▲ de l’évangile▲ , je dis▲ à Céphas▲ [2] [a7] devant▲ tous▲ : Si▲ toi▲ qui es▲ Juif▲ , tu vis▲ comme les nations▲ et non pas▲ comme les Juifs▲ , comment▲ [4] [a8] contrains▲ -tu les nations▲ à judaïser▲ ? ◊ 15 ▲ qui, de nature▲ , sommes Juifs▲ et non point▲ pécheurs▲ d’entre▲ les nations▲ , ◊ 16 ▲ néanmoins[5] [a9] que▲ l’homme▲ n▲ ’est pas▲ justifié▲ sur le principe des▲ ▲ œuvres▲ de loi▲ , ni autrement[t6] [a10] que▲ par▲ la foi▲ en[t7] Jésus▲ Christ▲ , nous▲ aussi, nous avons cru▲ au▲ christ▲ Jésus▲ , afin que▲ nous fussions justifiés▲ sur le principe de▲ la foi▲ en[t7] Christ▲ et non pas▲ sur le principe des▲ œuvres▲ de loi▲ : parce que▲ sur le principe des▲ œuvres▲ de loi▲ nulle▲ chair▲ ne▲ sera justifiée▲ . ◊ 17 ▲ , en cherchant▲ à être justifiés▲ en▲ Christ▲ , nous-mêmes▲ aussi nous avons été trouvés▲ pécheurs▲ , Christ▲ donc▲ est ministre▲ de péché▲ ? Qu’ainsi n▲ ’advienne▲ ! ◊ 18 ▲ si▲ ces mêmes choses▲ que j’ai renversées▲ , je les réédifie▲ ▲ , je me constitue▲ transgresseur▲ moi-même▲ . ◊ 19 ▲ moi▲ , par▲ [la] loi▲ , je suis mort▲ [t8] à [la] loi▲ , afin que▲ je vive▲ [t9] à Dieu▲ . ◊ 20 ▲ [v1] avec Christ▲ ; et je ne▲ vis▲ plus▲ , moi▲ , mais[6] Christ▲ vit▲ en▲ moi▲ ; — et ce que je vis▲ maintenant▲ dans▲ [la] chair▲ , je le vis▲ dans▲ [la] foi▲ , la [foi] au[t10] Fils▲ de Dieu▲ , qui m▲ ’a aimé▲ et qui s’est livré▲ lui-même▲ pour▲ moi▲ . ◊ 21 ▲ ’annule▲ pas▲ la grâce▲ de Dieu▲ ; car▲ si▲ [la] justice▲ est par▲ [la] loi▲ , Christ▲ est donc▲ mort▲ pour rien▲ .
Galates
2 ◊ 1 ◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5 ◊ 6 ◊ 7 ◊ 8 ◊ 9 ◊ 10
◊ 11 ◊ 12 ◊ 13 ◊ 14 ◊ 15 ◊ 16 ◊ 17 ◊ 18 ◊ 19 ◊ 20 ◊ 21
Jean
8 ◊ 1
◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5 ◊ 6 ◊ 7 ◊ 8 ◊ 9 ◊ 10 ◊ 11
◊ 12 ◊ 13 ◊ 14 ◊ 15 ◊ 16 ◊ 17 ◊ 18 ◊ 19 ◊ 20
◊ 21 ◊ 22 ◊ 23 ◊ 24 ◊ 25 ◊ 26 ◊ 27 ◊ 28 ◊ 29 ◊ 30
◊ 31 ◊ 32 ◊ 33 ◊ 34 ◊ 35 ◊ 36 ◊ 37 ◊ 38 ◊ 39 ◊ 40 ◊ 41 ◊ 42 ◊ 43 ◊ 44 ◊ 45 ◊ 46 ◊ 47 ◊ 48 ◊ 49 ◊ 50 ◊ 51 ◊ 52 ◊ 53 ◊ 54 ◊ 55 ◊ 56 ◊ 57 ◊ 58 ◊ 59
Romains
7 ◊ 1 ◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5 ◊ 6
◊ 7 ◊ 8 ◊ 9 ◊ 10 ◊ 11
◊ 12 ◊ 13 ◊ 14 ◊ 15 ◊ 16 ◊ 17 ◊ 18 ◊ 19 ◊ 20 ◊ 21 ◊ 22 ◊ 23 ◊ 24 ◊ 25
1 Corinthiens
7 ◊ 1 ◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5 ◊ 6 ◊ 7 ◊ 8 ◊ 9 ◊ 10 ◊ 11 ◊ 12 ◊ 13 ◊ 14 ◊ 15 ◊ 16 ◊ 17
◊ 18 ◊ 19 ◊ 20 ◊ 21 ◊ 22 ◊ 23 ◊ 24
◊ 25 ◊ 26 ◊ 27 ◊ 28 ◊ 29 ◊ 30 ◊ 31 ◊ 32 ◊ 33 ◊ 34 ◊ 35 ◊ 36 ◊ 37 ◊ 38 ◊ 39 ◊ 40
Romains
14 ◊ 1 ◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5 ◊ 6 ◊ 7 ◊ 8 ◊ 9 ◊ 10 ◊ 11 ◊ 12 ◊ 13 ◊ 14 ◊ 15 ◊ 16 ◊ 17 ◊ 18
◊ 19 ◊ 20 ◊ 21 ◊ 22 ◊ 23
Actes
25 ◊ 1 ◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5 ◊ 6 ◊ 7 ◊ 8 ◊ 9 ◊ 10 ◊ 11 ◊ 12
◊ 13 ◊ 14 ◊ 15 ◊ 16 ◊ 17 ◊ 18 ◊ 19 ◊ 20 ◊ 21 ◊ 22
◊ 23 ◊ 24 ◊ 25 ◊ 26 ◊ 27
Philippiens
3 ◊ 1 ◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5 ◊ 6 ◊ 7 ◊ 8 ◊ 9 ◊ 10 ◊ 11 ◊ 12 ◊ 13 ◊ 14 ◊ 15 ◊ 16
◊ 17 ◊ 18 ◊ 19 ◊ 20 ◊ 21
Apocalypse
22 ◊ 1 ◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5
◊ 6 ◊ 7
◊ 8 ◊ 9
◊ 10 ◊ 11 ◊ 12 ◊ 13
◊ 14 ◊ 15
◊ 16 ◊ 17
◊ 18 ◊ 19
◊ 20
◊ 21
Galates
1 ◊ 1 ◊ 2 ◊ 3 ◊ 4 ◊ 5
◊ 6 ◊ 7 ◊ 8 ◊ 9 ◊ 10
◊ 11 ◊ 12 ◊ 13 ◊ 14 ◊ 15 ◊ 16 ◊ 17 ◊ 18 ◊ 19 ◊ 20 ◊ 21 ◊ 22 ◊ 23 ◊ 24